uzheletta: (photo)
[personal profile] uzheletta
На свежевыкрашенной стене в новокупленной квартире обнаружилась надпись:
L=P.

-Кто разрисовал стену? Шимон, это ты?
-Нет мамочка, это Лайла. Ты же видишь, L=P means Leila equals Pupsik.
-Лайла, зачем ты написала на новой стене "Лайла равно Пупсик"?
-Я этого не делала! Это не я!
-Ну кто кроме тебя напишет "Лайла равно Пупсик".
-Нет, это не Лайла равно пупсик, это Love equals Pain?
-Laila, why would you write something like that?Love doesn't always equal pain, it equals joy too. И вообще, зачем ты на стене написала?
-Я такого никогда не писала!
-А кто? Кто написал love equals pain?
-Asya wrote that! She is deep!
-Лайла, я тебе прощу все, кроме обмана. я не буду с тобой разговаривать, пока ты не сознаешься.
-Мама, как я могла написать love equals pain, I'm not profound enough!
-Лайла, все. иди в свою комнату и думай о своем поведении.
-а репетиция?
-без тебя.
-Мамочка, хорошо, хорошо, я скажу правду, это я написала. но я тебя не до конца обманывала. я правда не profound, я написала лайла = пупсик!

Date: 2014-03-10 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
Вот если бы было написано P = NP....

Date: 2014-03-11 04:20 am (UTC)
From: [identity profile] prosto-tak.livejournal.com
Great minds think alike...

Date: 2014-03-11 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] roman-kr.livejournal.com
я на работе пару раз удачно затролил выпускников CS задачей НП =? ТП ?

Date: 2014-03-10 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] white16.livejournal.com
Действительно не до конца :)

Date: 2014-03-10 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vremyavpered.livejournal.com
OMG. I am speechless. Your children are all profound old souls, and I am looking forward to reading books and essays and articles by them for years to come.

Just speechless, really.

Date: 2014-03-11 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
жаль, что вы так далеко, Бетька.

Date: 2014-03-11 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] vremyavpered.livejournal.com
мне тоже.

Date: 2014-03-10 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] inka.livejournal.com
you bought an apartment? congrats!
would love to hear the details

Date: 2014-03-11 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
nothing spectacular, but large and airy.
ocean av. and o.
i felt that it was a lot of space for the money (650k for 3 bedroom +den (we used it as a fourth bedroom)+parking).
that's about it :)

Date: 2014-03-11 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] inka.livejournal.com
still, sounds nice and the area is decent.
the kids are in a private school, correct?
and you're brave for getting an apartment (w.3 kids). we're renting an apt now, and the downstairs neighbors hate us b/c the kids are running around a lot

Date: 2014-03-10 04:33 pm (UTC)
ext_454678: (MaryRon5995)
From: [identity profile] gingema.livejournal.com
Поздравления со свежекупленной квартирой! Мы узнаем какие-нибудь подробности?

Date: 2014-03-11 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
Спасибо! большая кваритра в гуще бруклина :)

Date: 2014-03-10 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] dubovich.livejournal.com
Ужасно смешно)))

Date: 2014-03-11 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
да, не хватило сил ее наказать.
не так давно звонила учительница из школы, жаловалась, что Лайла шутит во время Иврита, делает это настолько смешно, что сама учительница, бедненькая, начинает смеяться и урок сорван.
говорит "she has a great sense of humor, that's the problem".

Date: 2014-03-14 01:17 am (UTC)
From: [identity profile] dubovich.livejournal.com
У меня есть такие ученики)). Один такой славный, что я просто не могу быть с ним строгой. Он естественно этим пользуется во всю и ничего не делает... Пришлось честно родителям всю правду рассказать: Zach's problem is that he is too cute. That's why he can get away with murder. But from now on, I'm going to be very strict with him despite his cuteness...

Date: 2014-03-10 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] zapiens.livejournal.com
С новосельем и покраской!

Date: 2014-03-11 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
спасибо!

Date: 2014-03-10 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
пришлите мне Лайлу на каникулы!

Date: 2014-03-11 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
Радка, с Лайлой случилось чудо, она ненавидела пианино (как Ася), но жутко полюбила гитару.
недавно я поняла почему :(
я сидела с ними (Лайлой и Асей) во время занятий музыкой. нудела над ухом, считала, и не давала жить.
в гитару я не лезу (тк ничего не умею и не понимаю), она занимается сама и очень довольна.

поняла я это, когда пыталась помочь Шимону со скрипкой. он стал заниматься, с большим желанием, очень любил. и тут я решила ему помочь. через 15 минут он сказал, что готов бросисть скрипку.
я вроде не тигрица, не кричу на них, стараюсь говорить ласково, но явно, что-то происходит такое, что мешает процессу. Ася бросила музыку навсегда, а Лайла с удовольствием играет на гитаре (а Шимон учит twinkle-twinkle на скрипке).

Date: 2014-03-11 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
это здорово, я обожаю и гитару и скрипку
у меня было наоборот-я вроде тигрица, придираюсь к каждой ноте, но Миша хотел чтоб дома я с ним занималась кларнетом
а Ребекка не могла терпеть звук этой дудки и орала

Шимон по моим расчетам должен быть гением, какой твинкл, пора ему концеррт Мендельсона осваивать!

Date: 2014-03-11 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
он не умеет правильно держать скрипку, ставит ее вперед перед собой (а не на плечо) из-за этого мы с ним поругались.

Date: 2014-03-11 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
слушай, не спорь с ним, он лучше знает!

Date: 2014-03-10 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
LOL!!!

Волшебно

Date: 2014-03-11 02:58 pm (UTC)

Date: 2014-03-10 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] allka.livejournal.com
У тебя потрясающие дети. И ведь Ася-таки deep, а Лала-таки тот ещё стратег - всех знает пронзительно, и прекрасно понимает, как это знание использовать.
Когда когда-то давно мой муж впервые увидел Лайлу, он сказал, "I want this girl to work in my lab when she grows up." А Аська заставила меня временно утратить дар речи, когда во время Яшкиной бармицвенной гулянки она решительно отобрала у меня капризную Евку, и недопускающим возражений тоном сказала, чтоб я пошла и съела уже что-то наконец. И не подумай, что нам нечего сказать про Шимку :).

Date: 2014-03-11 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
Алкин, нам пора поговорить лично (мне пришли результаты Асиного поступления в школы, ха-ха-ха) :)
целую.

Date: 2014-03-11 12:02 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
С ума сойти.

Date: 2014-03-11 01:09 am (UTC)
From: [identity profile] anna-i.livejournal.com
Leila will be the CEO of Everything.

Date: 2014-03-11 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
вот-вот. ей фронтом командовать надо.
жаль, у нас королевство маловато, а то бы она развернулась.

Date: 2014-03-11 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-i.livejournal.com
That's ok, I am sure she will get her chance :)

Date: 2014-03-11 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] anyalev.livejournal.com
Женя, какие они прекрасные все трое! Лайла мой кумир!

Я буду в НЙ с 03/19 по 03/23. Повидаемся?

Date: 2014-03-11 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
ура! конечно! сразу звони (857)636-0893

Date: 2014-03-12 12:26 am (UTC)
From: [identity profile] enot.livejournal.com
Как я люблю твои детские истории, Лайла все круче и круче!

Date: 2014-03-12 03:52 am (UTC)
From: [identity profile] arish.livejournal.com
Ужасно смешно! И еще - как-то они незаметно выросли. Прямо в эфире...

Поздравляю с квартирой!
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios